社長挨拶｜変革期だからこそ挑戦する姿勢を

変革期だからこそ挑戦する姿勢を

 日頃よりご支援をいただいております航空会社、旅行会社、関係各社の皆様にこころから御礼申し上げます。

 ビジネス環境が変化し続ける中でも、弊社はシステムプロバイダーとして航空会社と旅行会社の皆様に貢献するシステムをご提供することを念頭に置き、各種APIを含めた価値のあるサービスの提供に取り組んでまいりました。

 今年のテーマの1つとしては、IATA（国際航空運送協会）が推進する新流通企画（New Distribution Capability = NDC）の対応に力を入れることです。NDCは変革の可能性に満ちています。われわれはこれがGDS外しにつながるとは考えません。今年6月にNDC構想を発表しましたが、間もなくインフィニNDCプロダクトの最初の一歩となるNDC APIをリリースする予定です。これはINFINI LCC Search等で連携している英国Travelfusion社と共同開発をするもので、オンライン販売や社内システム開発においてインフィニのAPI（INFINI HOST LINK）をご利用いただいているお客様は、その接続を介してNDC対応キャリアのサービスを手配いただくことが可能となります。航空会社と旅行会社が、1対1でシステム接続するのは初期コストからもその後のメンテナンスからも、課題が多いのではないでしょうか。そこはやはり、仲介役としてのアグリゲーターが必要となり、インフィニがその役割を果たします。弊社には長年にわたる日本市場での利用実績があり、そこで鍛えられたプロダクトにNDCを組み込みます。さらに自社システムをインフィニと接続済みの旅行会社はNDCによるシステム拡張がすぐに可能になります。NDCについてはまずインフィニにご相談ください。

 “Being Together”―これは弊社設立以来私たちが大切にしているモットーです。お客様である航空会社、旅行会社の皆様はもちろんのこと、弊社のシステムを支えるシステムベンダーやサプライヤーといったビジネスパートナーの皆様も含めて、「一緒になって良いものを創っていこう、ともに発展・成長していこう」という私たちの強い志を表しています。どのような状況下においても社員一丸となって、皆様の声に徹底してこだわった最高のサービスを提供し、皆様にとって本当に必要なGDS、顧客満足度ナンバーワンのGDSとしてさらに進化していくことをお約束いたします。

株式会社インフィニトラベルインフォメーション
代表取締役社長　植村 公夫